1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

More
6

6


EPG และ AEROFLEX ร่วมกับ วสท. ส่งมอบ “เตียงสนามแอร์โรคลาส” ให้แก่ โรงพยาบาลค่ายธนะรัชต์ จ.ประจวบคีรีขันธ์
เมื่อ 28 กันยายน 2564 รศ.ดร.เฉลียว วิทรูปกรณ์ รองประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท อีสเทิร์นโพลีเมอร์ กรุ๊ป จำกัด (มหาชน) (EPG) ร่วมกับ บริษัท แอร์โรเฟลกซ์ จำกัด (AEROFLEX) บริษัทย่อย และวิศวกรรมสถานแห่งประเทศไทย ในพระราชูปถัมภ์ (วสท.) ร่วมส่งมอบ “เตียงสนามแอร์โรคลาส” ผลิตจากพลาสติกประเภท HDPE และ PP ชนิดพิเศษ สามารถทำความสะอาดและฆ่าเชื้อได้ง่าย พร้อมอุปกรณ์เครื่องนอนครบชุด มูลค่ารวม 150,000 บาท ส่งมอบให้แก่ โรงพยาบาลค่ายธนะรัชต์ จ.ประจวบคีรีขันธ์ เพื่อสนับสนุนด้านการรักษาพยาบาลผู้ป่วย Covid-19

On the 28th September 2021, Assoc.Prof.Dr.Chalieo Vitoorapakorn, Deputy CEO of the Eastern Polymer Group (EPG) in association with Aeroflex Co., Ltd (EPG’s subsidiaries) and The Engineering Institute of Thailand under H.M. The King’s Patronage deliver the “AEROKLAS Field Bed”, the innovative plastic field hospital bed manufactured from specialized HDPE and PP that developed with concern of hygienic standard which allow them to be easily disinfected with total value of 150,000 Baht to Fort Thanarat Hospital, Prachuap Khiri Khan province to help with covid-19 situation.
สู้ไปด้วยกัน..อีกไม่นานศึกนี้ก็จะจบ / Fighting Together, The battle should soon be over
ความห่วงใย จากการส่งมอบผ่านอาหารในทุกๆสัปดาห์ ถึงทีมบุคลากรทางการแพทย์เป็นเวลา 5 เดือนแล้ว แม้จะเป็นอาหารกล่อง แต่ก็ยังคงคาเรคเตอร์ของ AEROFLEX ที่ใส่ใจและจัดเต็มทุกเมนู ทั้งวัตถุดิบ และเครื่องเคียง ด้วยเชพมืออาชีพระดับโรงแรม เราตั้งใจส่งมอบกำลังใจ ความห่วงใย และความสุข ไปยังบุคลากรทางการแพทย์ เพื่อให้มีแรงสู้กับโควิด  นับตั้งแต่ พ.ค จนถึงวันนี้ สถานการณ์เริ่มดีขึ้นเรื่อยๆ จำนวนผู้ป่วยในรพ.เริ่มทรงตัว และลดลงตามลำดับ บริษัทฯ ขอส่งมอบอาหารพร้อมน้ำดื่มแบบขวด AEROFLEX /AERO-ROOF ในเดือนสุดท้าย ทั้งนี้ขอขอบคุณผู้บริหาร เพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ รวมทั้งคู่ค้า และลูกหลานในเครือ EPG ที่ร่วมสมทบทุน สนับสนุนโครงการ “AEROFLEX ร่วมใจ สู้ภัย Covid-19”


It has been 5 months since Aeroflex started our campaign to deliver our sincere support to medical staffs. Aeroflex shall keep our full effort in every meal deliver to medical staff. Each meal is sincerely cook with care from Hotel quality chef with aim to lift the spirit of the medical staff, to get through the covid-19 together with us. Since May until today, the situation has shown improvement, the number of patients in each hospital start to decline. This shall mark the final month of our campaign to send the support of meals and drinking water from AEROFLEX /AERO-ROOF. 

AEROFLEX มอบอุปกรณ์ช่วยเหลือในการจัดตั้งศูนย์พักคอยผู้ป่วย COVID-19 ในชุมชน / AEROFLEX provides equipment to help establish the Community Isolation for COVID-19 patients

เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2564 บริษัท แอร์โรเฟลกช์ จำกัด มอบอุปกรณ์ที่จำเป็น เช่น ชุด ป้องกันการติดเชื้อ  แอลกอฮอลล์ ฯลฯ เพื่อช่วยเหลือในการจัดตั้งศูนย์พักคอยผู้ป่วย โควิด – 19  ในชุมชน ( Community Isolation ) ให้กับเทศบาลตำบลมะขามคู่  อ.นิคมพัฒนา จ.ระยอง  มูลค่ารวม 68,266.00 บาท  โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นการช่วยลดภาระการบริหารจัดการเตียงสำหรับการรักษาผู้ป่วยในโรงพยาบาลที่มีไม่เพียงพอ  ซึ่งเป็นหนึ่งในอีกหลาย ๆ กิจกรรมของ CSR DIW 2021

 

On August 18, 2021, Aeroflex Co., Ltd. donated necessary equipment such as virus protective cloth, alcohol, etc. to assist in the establishment of community isolation center for COVID-19 patients in Makham Khu Subdistrict Municipality, Nikhom Phatthana District, Rayong Province, in amount of 68,266.00 bath, with the objective of reducing the burden of insufficient patient bed management for hospital treatment. This is one of many activities by CSR DIW 2021.