1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

More
6

6


AEROFLEX มอบอุปกรณ์ช่วยเหลือในการจัดตั้งศูนย์พักคอยผู้ป่วย COVID-19 ในชุมชน / AEROFLEX provides equipment to help establish the Community Isolation for COVID-19 patients

เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2564 บริษัท แอร์โรเฟลกช์ จำกัด มอบอุปกรณ์ที่จำเป็น เช่น ชุด ป้องกันการติดเชื้อ  แอลกอฮอลล์ ฯลฯ เพื่อช่วยเหลือในการจัดตั้งศูนย์พักคอยผู้ป่วย โควิด – 19  ในชุมชน ( Community Isolation ) ให้กับเทศบาลตำบลมะขามคู่  อ.นิคมพัฒนา จ.ระยอง  มูลค่ารวม 68,266.00 บาท  โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นการช่วยลดภาระการบริหารจัดการเตียงสำหรับการรักษาผู้ป่วยในโรงพยาบาลที่มีไม่เพียงพอ  ซึ่งเป็นหนึ่งในอีกหลาย ๆ กิจกรรมของ CSR DIW 2021

 

On August 18, 2021, Aeroflex Co., Ltd. donated necessary equipment such as virus protective cloth, alcohol, etc. to assist in the establishment of community isolation center for COVID-19 patients in Makham Khu Subdistrict Municipality, Nikhom Phatthana District, Rayong Province, in amount of 68,266.00 bath, with the objective of reducing the burden of insufficient patient bed management for hospital treatment. This is one of many activities by CSR DIW 2021.

อยากให้นักรบเสื้อกาวน์สุขภาพดี มีพลัง มีแรงสู้โควิด-19 / Supporting the warriors in medical gowns to be healthy, powerful and strong to fight COVID-19.
เข้าสู่เดือนที่ 4 กับโครงการ AEROFLEX “ร่วมใจ สู้ภัย Covid-19” เพื่อเติมความสุข ทั้งกายและใจ ผ่านการส่งมอบอาหาร คุณภาพ ปลอดภัย อิ่มอร่อย ระดับโรงแรมและร้านอาหาร เป็นประจำทุกเดือน เพราะพวกเราอยากให้ทีมบุคลากรทางการแพทย์มีสุขภาพดี และมีกำลังใจในการปฏิบัติหน้าที่ได้อย่างเต็มที่  โดยในเดือนสิงหาคม 2564 ที่ผ่านมา ได้ส่งมอบอาหารให้กับโรงพยาบาลต่าง ๆ ไปแล้ว ดังนี้:

Entering the 4th month with the AEROFLEX project "Joining our hearts to fight the dangers of Covid-19" to fulfill happiness, both physically and mentally, through delivering quality, safe, delicious hotel's and restaurant's grade food every month. Because we want the team of medical personnel to be healthy and have encouragement to perform their duties to the fullest, in August 2021, food has been delivered to various hospitals as follows:
ถวายน้ำดื่ม สิ่งของอุปโภค-บริโภค ช่วยเหลือพระภิกษุ สามเณร / Contributing drinking water and consumer goods to help monks and novices
30/7/2564 EPG และ AEROFLEX ได้ร่วมถวายน้ำดื่ม AEROFLEX / AERO-ROOF จำนวน 1,200 ขวด (100 แพ็ค) เครื่องวัดความดัน จำนวน 2 เครื่อง รวมทั้งสิ่งของอุปโภค-บริโภค มูลค่า 53,147 บาท ณ โรงเรียนพระปริยัติธรรมวัดผ่องพลอยวิริยาราม เพื่อช่วยเหลือพระภิกษุ สามเณร ที่ติดเชื้อโควิด-19  ทั้งนี้ ขอขอบคุณผู้บริหาร พนักงานที่สำนักงานคลองเตย และเทพารักษ์ ที่มีส่วนร่วมในการบริจาคในครั้งนี้

July 30, 2021 EPG and AEROFLEX have donated 1,200 bottles of AEROFLEX / AERO-ROOF drinking water (100 packs), 2 blood pressure monitors and consumer goods with total value of 53,147 baht at Phrapariyattidhamma School of Wat Phong Ploy Wiriyaram to help monks and novices who are infected with Covid-19. We’d like to thank you the management and employees at Khlong Toei Office and Theparak who participated in this donation.